Caroline, un himno puro de amor, les dejo el video para que escuchen la canción
y debajo, les dejo la letra y la traducción en español
Days vanish like hours - Hours creep like days
y debajo, les dejo la letra y la traducción en español
Days vanish like hours - Hours creep like days
Pleasant pictures in my head
Every breath like the whiff of your love
Your every glimpse thousand needles under my skin
Day and Night - Eye to Eye - Caroline
Day and Night - Eye to Eye – Caroline
My heart lay at your feetBroken, Hurt- Died so often- Hoped so much
If you were a dream i would sleep forever
Like the child in man first learning to play
Day and Night - Eye to Eye - Caroline
Day and Night - Eye to Eye - Caroline
So many died for this instant
So many live only for the moment
Your scent my sins
Your eyes slay my mind
My thoughts always near you
The fire of passion burns like the loneliness without you
Day and Night - Eye to Eye - Caroline
Day and Night - Eye to Eye - Heart and Mind - Time to Time
Dark and Bright - Life to Life - Caroline
Day and Night - Eye to Eye - Heart and Mind - Time to Time
Dark and Bright - Life to Life - Caroline
Day and Night - Eye to Eye - Caroline
** Traducción **
Los días desaparecen como horas – las horas se arrastran como días
Imágenes tan placenteras acuden a mi cabeza
De cada uno de los suspiros como el olorcillo de tu amor
Cada uno de tus roces, creando cientos de necesidades dentro de mi piel
Día y noche – mirada tras mirada – Carolina
Día y noche – mirada tras mirada - Caroline
Mi corazón esta a tus pies
Roto, dañado - muriendo a cada poco - por esperarte tanto
Si fueras un sueño, dormiría por siempre
Como el niño en un hombre primero aprende a jugar
Día y noche – mirada tras mirada – carolina
Día y noche – mirada tras mirada – Carolina
Algunos muero por el instante
Algunos viven solo por el momento
Tu esencia es mi pecado
Tus ojos aniquilan a mi mente
Mis pensamientos siempre están cerca de ti
El fuego de tu pasión, crece como la soledad sin ti
Día y noche – mirada tras mirada – Carolina
Día y noche – mirada tas mirada – corazón y mente – tiempo tras tiempo
Oscuridad y luz – vida tras vida – Carolina
** Traducción **
Los días desaparecen como horas – las horas se arrastran como días
Imágenes tan placenteras acuden a mi cabeza
De cada uno de los suspiros como el olorcillo de tu amor
Cada uno de tus roces, creando cientos de necesidades dentro de mi piel
Día y noche – mirada tras mirada – Carolina
Día y noche – mirada tras mirada - Caroline
Mi corazón esta a tus pies
Roto, dañado - muriendo a cada poco - por esperarte tanto
Si fueras un sueño, dormiría por siempre
Como el niño en un hombre primero aprende a jugar
Día y noche – mirada tras mirada – carolina
Día y noche – mirada tras mirada – Carolina
Algunos muero por el instante
Algunos viven solo por el momento
Tu esencia es mi pecado
Tus ojos aniquilan a mi mente
Mis pensamientos siempre están cerca de ti
El fuego de tu pasión, crece como la soledad sin ti
Día y noche – mirada tras mirada – Carolina
Día y noche – mirada tas mirada – corazón y mente – tiempo tras tiempo
Oscuridad y luz – vida tras vida – Carolina
awww... mi novio hace poco me dedico esta cancion.. yo me llamo carolina y ahora que entiendo bien lo que dice, se que me ama profundamente, gracias por la traduccion =3
ResponderEliminar